Авиация НАТО по ошибке убила двоих гражданских на севере Афганистана
Погибшие - брат депутата местного парламента и полицейский
Двое жителей северной афганской провинции Фарьяб в минувший четверг случайно стали жертвами проводившейся там операции ISAF против одного из видных деятелей движения "Талибан", имевшего связи с руководством движения в Пакистане и причастного к организации терактов в уезде Альмар, в том числе подрывов заминированных автомобилей.
Военные вычислили машину, в которой, предположительно, ехал боевик, и атаковали ее. Позже выяснилось, что в автомобиле находились мирные граждане. Двое из них были убиты, еще двое получили ранения, сообщает РИА "Новости".
Между тем, согласно сообщению пресс-службы губернатора провинции Фарьяб, вертолет НАТО атаковал колонну из нескольких автомобилей, в которой ехали приглашенные к председателю провинциальной Шуры (Совета) гости. В результате погиб брат депутата афганского парламента и сопровождавший его полицейский. Еще три человека, в том числе один страж порядка, были ранены.
Источник www.perm.kp.ru